2021年1月5日下午，分享、利他、感恩——2020君邻会社群领袖颁奖盛典在郑州建业艾美酒店圆满举行。

　　河南省作家协会副主席、光明日报高级记者刘先琴，三毛文学部落发起人、联合创办人李玉梅等君邻老友出席本次活动。建业集团董事长胡葆森携建业集团高管团队莅临活动现场，与现场400多名君邻家人共襄盛会。

　　ZHEISHIYICHANGXINGGUANGSHANYAODEBANJIANGSHENGDIAN，GENGSHIYICICHONGMANWENQINGDELINLITUANJU。XIAWU15SHI，HUODONGZAIYIDUANBAOHANJUNLINHUIYUANSHENQINGDEFANGTANJILUPIAN《QINGHUIDA2020》ZHONGHUANHUANLAKAIWEIMU。

SHUHUODONGXIANCHANG

　　回望2020，我们在智汇活动中寻求智识的进阶成长；在兴趣部落里与知己同道共享生活的甜美；我们联动公益，将新君子的亲邻友爱传递给更多的人；我们走读古村落，将对乡土的眷恋书写得深情款款……

　　颁奖典礼上，建业集团董事长胡葆森作分享。胡董首先对各位获奖君邻表达了衷心的祝贺和诚挚的敬意。他说到，2020年是极其特殊的一年，抗击疫情期间，有众多君邻会员积极参与到抗“疫”中来，从捐赠善款、物资，到亲自投身一线，在践行社会公共责任的同时，也正是他们对建业君邻会成立初衷及君邻理念认同的一种生动表达。

　　SUIHOU，HUDONGWEIZAICHANGDEGEWEIJUNLINJIARENFENXIANGLEJIANYEJITUAN2020NIANDEGONGZUOZONGJIE。JIEZHI2021NIAN，JIANYEJITUANYIJINGZHAGENHENANZHEIPIANTUDISHENGENGJIN29ZAI，CONG2015NIANJIANYEXINLANHAIZHANLVEZHUANXINGYISHI，JIANYEJITUANQUDELEZHANGZUDEFAZHANYUJINBU。

SHUHUDONGZUOFENXIANG

　　胡董表示，感恩这个伟大的时代，感恩我们的祖国和社会制度，于此，才能举全国之力对抗疫情所带来的冲击，并最终为大家赢得了一个可以稳定发展的环境。他结合十余年来建业在文化旅游领域的探索经验和成果，为大家阐释了传统文化传承和我们所提倡的“君子之风”在当代社会发展中的重要作用。建业君邻会运营已近5载，未来，它将在通过持续“内化”而拥有的平台凝聚力的基础上，继续探索“外化”，通过对现有“社区文化建设方向”诸多探索的不断丰富，更为有效、更为广远地传播新君子文化。

　　BENCIBANJIANGSHENGDIANGONGFENWEI『SONGFENGQINGYANG』『MEIAOSHUANGXUE』『MAOLINXIUZHU』『JUNZIZHIFENG』SIGEZHANGJIE。ZAIZHONGGUO，SONG、ZHUYINQIJINGDONGBUDIAO，MEIZEYINGHANSHENGKAI，GUBEICHENGWEI“SUIHANSANYOU”，ZHEISANZHONGZHIWUTONGSHIYEDAIBIAOLEJUNZIJIANYIBUQUDEGAOSHANGPINGE，ERJIANYEJUNLINHUISUOCHANGDAODEXINJUNZIWENHUAZHENGYUQISUODAIBIAODEGAOSHANGPINGEYOUZHEYIQUTONGGONGZHIMIAO。

　　今年，我们从全省20000余名君邻会员中选出了59名会员代表，他们分别被授予君邻智汇领袖（慕松奖）、君邻品牌联盟领袖（慕梅奖）、君邻部落领袖（慕竹奖）以及君邻同道领袖（慕君奖）四个奖项，以鉴君心。这59名君邻皆是由全省各区域、各城市所推举出的会员代表，他们高度认可君邻会的理念，或对部落的发展作出过巨大贡献，或对君邻会日常活动运营提供了各种资源支持，或是社会公益性的坚定践行者。

MUSONGJIANGBANJIANG

MUMEIJIANGBANJIANG

MUZHUJIANGBANJIANG

MUJUNJIANGBANJIANG

　　活动现场，建业君邻会秘书长朱琳以“新君子 新君邻”为题，为君邻家人和领导嘉宾作分享。朱琳从著名学者梁鸿援引奥地利诗人里尔克用“河流”形容“传统”的比喻谈起，继而引入我们当下所面临的“要建造一个怎样的社区和家园”的厚重命题。

　　她以建业集团董事长胡葆森关于大院生活记忆和新君子文化的深刻解读为蓝本，解析了以“分享、利他、感恩”为核心的君邻会员对新君子文化的内涵丰富和边界拓展成果，并与大家共同回望了君邻会在2020年对于“追求幸福生活”和“践行社会公共责任”的闪光瞬间。

JIANYEJUNLINHUIMISHUZHANGZHULINZUOFENXIANG

“SUXINKA”FABUYISHI

　　君邻品牌联盟深度发挥资源优势，以共享、共建、共赢的理念，致力于为君邻会员提供更优质的权益，与君邻一起探寻生活的更多可能性。在君邻品牌联盟民宿卡“宿心”发布环节，大家共同回顾了君邻品牌联盟发布3年以来的丰硕成果，建业君邻会王祖云作专属权益讲解，来自全省各地的民宿主理人代表登台，共同完成了“宿心”年卡的发布仪式。

SHUHUODONGXIANCHANG

　　活动现场，君邻G.O.团队和君邻兴趣部落代表分别带来情景朗诵《大院里的歌》、舞蹈《夜上海》、合唱《像老朋友一样》等精彩节目。颁奖典礼最后，胡董和与会嘉宾共同登台，在全场君邻家人的见证下，共同点亮“新君子计划”。

　　从新君子文化，到新君子计划，从更好的个体，到更具公共性的社群组织，我们回望对中国传统君子理想的千年向往，共取面向未来的力量。

SHU“XINJUNZIJIHUA”DIANLIANGYISHI

　　WUNIANYILAI，JIANYEJUNLINHUIJUHELEZHONGDUOJIAZHIGUANQIHE、XINGQUXIANGTOUDEJUNLINHUIYUAN，YEZHENGSHIYINWEIYOULEJUNLINHUIYUANMENDEZHICHIYUBANGZHU，JIANYEJUNLINHUIDEFAZHANCAINENGYEBIJIANGZOUXIANGGENGHONGKUODEYUANJING。XIANGXINZAI2021NIAN，XINJUNZIWENHUADEZHUZHANGJIANGBEIWANQIANJUNLINFUYUGENGDUONEIHAN，XINJUNZIJIHUAYEJIANGHUIWEISHEHUIDEFAZHANCHANSHENGGENGWEISHENYUANDEYINGXIANG。

践行新君子的当代之姿，我们将与君邻会会员共提一份可操作的幸福生活方案，聚合君邻会会员，共担从社区到社会的公共之责；

　　展望新君子的共建之路，君邻长物体系初建、君邻学院深度运营、新君子生活节优雅绽放、君邻公益月展现大爱与担当。我们诚邀更多君邻会员加入共享、共建，继续用热爱去解读河南的美丽山水和厚重人文，让践行社会公益成为新型生活方式的重要组成部分。

　　新君子，新君邻，与我们同行的每一个你，都是让生活和社会更美好的答案。